Les évolutions du dialecte kévin !

A vrai dire, il est difficile de se prononcer sur le langage parler du kévin : doit-on appeler cela une langue ou un dialecte ? En espérant que quelqu'un me donne une réponse satisfaisante, je vais quand même continuer ce billet en attendant.

Le kévin est donc un dialecte (ou une langue) qui, comme nimporte quel dialecte ou langue, évolue au fil du temps ! C'est ainsi que son dérivé "informatique" évolue également et se rapproche au fur et à mesure du leet speak. Preuve, si elle n'en était déjà faite, que le kévin ne se dégonfle pas, bien au contraire, par rapport à ses pseudos capacitées informatiques !

Dans ce but de nouvelles lettres viennent de sauter de l'alaphabet kévinien, remplacées par d'autres venant tout droit de l'alaphabet leet speak.

Ainsi, je annonce que désormais, dans tout message en écriture kévinienne :
- la lettre i est remplacée par !
- la lettre l est remplacée par 1
- la lettre n est remplacée par |\|
Remarque : Cette nouvelle orthographe ne s'applique pas aux précédents
messages !

Voici donc ce que cela donne sur quelques expressions usuelles :
- l0l devient 101 (bien plus "technique")
- k01 devient k0! (bien plus "méchant")
- kikoo devient k!k00 (bien plus "téchniquoméchant")

Ainsi, le dialecte kévin(ou langage) est encore plus dur à décoder, à cause de nouvelles confusions possibles, ce qui enchante d'autant plus tous les kévin qui aiment beaucoup faire chier tout le monde !

En vous souhaitant une bonne lecture,
Alain

P.S: Désolé, en ce qui concerne "kikoo", j'avais oublié d' "informatisé", dès le début, cette expression kévinienne (ce qui aurait donné k1k00 avec l'ancienne orthographe)!